|
|
http://www.taeri.org (Æß) 2003³â 6¿ù 3ÀÏ 21¼¼±â°æÁ¦Çבּ¸¼Ò 1. ÃÖ±ÙÀÇ °æ±âÈ帧 ¡Û Áö³ÇØ 2ºÐ±â¿Í 3ºÐ±â¿¡ ºÎÁøÇß´ø ±¹³»°æ±â´Â 4ºÐ±â¿¡ ±Þ»ó½ÂÇßÀ¸³ª, ±Ý³â 1ºÐ±â¿¡ ´Ù½Ã ±Þ¶ô. ¡Û Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀ» º¸¸é, 2ºÐ±â 1.3%(¿¬·ü 5.3%), 3ºÐ±â 1.0%(¿¬·ü 4.1%), 4ºÐ±â 2.0%(¿¬·ü 8.2%)¸¦ ±â·ÏÇߴµ¥, ±Ý³â 1ºÐ±â¿¡´Â -0.4%(¿¬·ü -1.6%)¸¦ ±â·Ï. ÃÖ±ÙÀÇ Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·ü ÃßÀÌ(%) ÀÚ·á : Çѱ¹ÀºÇà, ±¹¹Î°èÁ¤ ¡Û Áö³ÇØ 4ºÐ±â¿¡ °æ±â°¡ ±Þ»ó½ÂÇß´ø °ÍÀº ¼³ºñÅõÀÚ°¡ ±ÞÁõÇ߱⠶§¹®. ¿¬·ü·Î Àü±â´ëºñ 17.9%³ª Áõ°¡. ¡Û ±×·¯³ª ±Ý³â 1ºÐ±â¿¡´Â ¿ÀÈ÷·Á °¨¼Ò. Àü±â´ëºñ ¿¬·ü -1.2%¸¦ ±â·ÏÇÔÀ¸·Î½á, 1ºÐ±â¿¡ °æ±â°¡ Ç϶ôÇÑ Ã¹¹ø° ¿øÀÎÀ» Á¦°ø. ¼³ºñÅõÀÚ Àü±â´ëºñ Áõ°¡À² ÃßÀÌ(%) ÀÚ·á : Çѱ¹ÀºÇà, ±¹¹Î°èÁ¤ ¡Û µÎ¹ø° ¿øÀÎÀº °³ÀμҺñÁöÃâÀÇ °¨¼Ò, ÀÌ°ÍÀÌ °æ±âÀÇ ÇÏ°¿¡ ´õ¿í °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÔ. ¡Û 3ºÐ±â¿Í 4ºÐ±â¿¡ ¿¬·ü 2.8% Áõ°¡¿¡ ±×Ä¡¸é¼ ºÎÁøÇß´ø °³ÀμҺñÁöÃâÀÌ, ±Ý³â 1ºÐ±â¿¡´Â ¿¬·ü -8.1%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ ´õ¿í ±Þ¶ô. °³ÀμҺñÁöÃâ Àü±â´ëºñ Áõ°¡À² ÃßÀÌ(%) ÀÚ·á : Çѱ¹ÀºÇà, ±¹¹Î°èÁ¤ ¡Û »ê¾÷º°·Î´Â Á¦Á¶¾÷°ú ¼ºñ½º¾÷ÀÇ ºÎÁøÀÌ µÎµå·¯Áü. ±Ý³â 1ºÐ±â Á¦Á¶¾÷ Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀº -0.7%(¿¬·ü -2.8%)¸¦ ±â·Ï. ¡Û ¼ºñ½º¾÷ ¼ºÀå·üÀº Àü±â´ëºñ -2.8%(¿¬·ü 10.7%)¸¦ ±â·Ï. ü°¨°æ±â°¡ ³ª»Û °Íµµ ¼ºñ½º¾÷ °æ±â°¡ ÀÌó·³ ±Þ¶ôÇ߱⠶§¹®. 2. ÃÖ±Ù °æ±âºÎÁøÀÇ ±Ùº»Àû ¿øÀÎ ¡Û ÅëÈÀû ¿øÀÎÀÌ °æ±âºÎÁø¿¡ °¡Àå Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÔ. ƯÈ÷, ½Å¿ëÄ«µå »ç¿ë¾×ÀÇ °¨¼Ò°¡ °áÁ¤Àû. ¡Û Áö³ÇØ 4ºÐ±â ½Å¿ëÄ«µå »ç¿ë¾×ÀÌ ¾à 190Á¶¿ø¿¡ À̸£¸é¼, ÃѼö¿ä ºÎ¹®¿¡¼ ÅëÈÁõ¹ß È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³Â¾úÀ¸³ª, ±Ý³â 1ºÐ±â¿¡´Â ±×º¸´Ù ¹«·Á 16.1%³ª °¨¼ÒÇÑ 159Á¶¿øÀ» ±â·Ï. ÃÖ±ÙÀÇ ½Å¿ëÄ«µå ÀÌ¿ë½ÇÀû ÃßÀÌ ÀÚ·á : ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø, ½Å¿ëÄ«µå ¿µ¾÷½ÇÀû ¡Û ÇÑÆí, °áÁ¦¼ºñ½º¿Í ´ëÃ⼺ñ½º ÀÌ¿ë½ÇÀûÀº ºñ½ÁÇÏ°Ô °¨¼Ò. µ¹·Á¸·±â°¡ ¾î·Á¿öÁø µ¥¿¡ µû¸¥ ¿µÇâÀº Å©Áö ¾Ê¾ÒÀ½. 3. ÇâÈÄÀÇ °æÁ¦¿¹Ãø ¡Û °æ±â´Â 4¿ù¿¡ ´õ¿í ¾ÇȵǴ Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÊ. ±×·¯³ª 5¿ù¿¡´Â ¼öÃâÀÌ ¿µ¾÷Àϼö °¨¼Ò¿Í »ç½º µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ´Ù¼Ò ºÎÁøÇßÁö¸¸, ±¹³»°æ±â´Â ÃÖ¼ÒÇÑ Ãß°¡ÀûÀÎ ÇÏ°Àº ¸ØÃá °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ. ¡Û ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ì¸® °æÁ¦°¡ Ãà¼ÒÀç»ý»êÀÇ ¾Ç¼øȯ¿¡ ºüÁ®µå´Â ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì´Â ¹þ¾î³ °ÍÀ¸·Î Áø´ÜµÊ. ¡Û 2ºÐ±â Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀº, ±¹³» °æÁ¦¿¬±¸¼ÒµéÀÇ Àü¸Á°ú´Â »ó¹ÝµÇ°Ô, 1ºÐ±â ½ÇÀûº¸´Ù´Â ¾çÈ£ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÊ. ¡Û ´Ù¸¸, ÇöÀçÀÇ °æ±â»ó½Â¼¼´Â ±× ÈûÀÌ ¸Å¿ì ¾àÇÑ °ÍÀ¸·Î Áø´ÜµÊ. ÇâÈÄ °æ±â°¡ ¾î¶² È帧À» º¸ÀÏÁö´Â ÅëÈÀû ¿äÀÎÀÌ °áÁ¤ÇÒ µí. ¡Û ÅëÈÀû ¿äÀÎÀÌ ÇöÀçÀÇ °æ±âºÎÁøÀ» ºÒ·¯¿ÔÀ¸¹Ç·Î, ÅëÈÀû ¿äÀÎÀÌ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çؾ߸¸ °æ±â°¡ ´Ù½Ã »ó½ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í. 4. ÅëȺ¯¼ö¿Í ÇâÈÄÀÇ °æ±âÈ帧 ¡Û ½Å¿ëÄ«µå ÀÌ¿ë½ÇÀû¿¡¼´Â Å« ±â´ë¸¦ °É ¼ö ¾øÀ¸³ª, Áֽİ¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ¸é¼ ÅëÈ·® Áõ°¡È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÊ. ¡Û ÁÖ°¡Áö¼ö´Â 3¿ù Æò±Õ 550.8À» ÀúÁ¡À¸·Î ´ëüÀûÀ¸·Î Á¡ÁøÀûÀÎ »ó½ÂÀ» Áö¼Ó Áß. 6¿ù 2ÀÏ ÇöÀç´Â ÁÖ°¡Áö¼ö°¡ 650¼±¿¡ ±ÙÁ¢. ÃÖ±ÙÀÇ ¿ù¸» ÁÖ°¡Áö¼ö ÃßÀÌ ÀÚ·á : ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ ÁÖ¿ä ±ÝÀ¶Åë°è ¡Û °Å·¡´ë±Ý°ú ½Ã°¡ÃѾ׵µ ÃÖ±Ù¿¡ ±ÞÁõ Ãß¼¼. °Å·¡´ë±ÝÀº Áö³ 5¿ù Áß ÀÏÆò±Õ 2.1Á¶¿øÀ» ±â·ÏÇßÀ¸³ª, 6¿ù 2ÀÏ¿¡´Â 2.9Á¶¿øÀ» ±â·Ï. ½Ã°¡ÃѾ׵µ 5¿ù¸» 261.4Á¶¿ø¿¡¼ 6¿ù 2ÀÏ¿¡´Â 267.8Á¶¿øÀ¸·Î Áõ°¡. ÃÖ±ÙÀÇ ÀÏÀÏ °Å·¡´ë±Ý ¹× ¿ù¸» ½Ã°¡ÃÑ¾× ÃßÀÌ(´ÜÀ§ : Á¶¿ø) ÀÚ·á : ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ ÁÖ¿ä ±ÝÀ¶Åë°è ¡Û ƯÈ÷, ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÇ Áõ°¡°¡ ÁÖ°¡Áö¼ö¸¦ ¿Ã·ÁÁÖ°í, ÀÌ¿¡ µû¶ó ±¹³»°æ±â°¡ »ó½ÂÇÏ´Â µ¥¿¡ Ãßµ¿·ÂÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÊ. ÃÖ±ÙÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ¿ùÁß ¼ø¸Å¼ö ÃßÀÌ(´ÜÀ§ : ½Ê¾ï¿ø) ÀÚ·á : ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ ÁÖ¿ä ±ÝÀ¶Åë°è ¡Û ÁÖ°¡Áö¼ö°¡ 700¼±À» ³Ñ¾î¼¸é, °æ±â´Â º»°ÝÀûÀÎ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÊ. ÀÌ °æ¿ì¿£ ¿¬°£ ¼ºÀå·üÀ» »óÇâÁ¶Á¤ÇØ¾ß ÇÒ µí. ¡Û ÁÖ°¡ÃѾ×ÀÇ Áõ°¡¿Í ÁÖ½ÄÀÇ Åëȱâ´É Çâ»óÀÌ, ¹°°¡»ó½Â ¾Ð·ÂÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â ÅëÈ·®À» Áõ°¡½ÃÅ°´Â È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®. ¡Û ÅëÈ·® Áõ°¡È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³ª¸é ¹Î°£¼Òºñ°¡ »ì¾Æ³¯ °ÍÀÌ°í, ÀÌ¾î¼ °æ±â°¡ »ì¾Æ³ª¸é¼ ¼³ºñÅõÀÚµµ Áõ°¡ÇÏ°Ô µÉ °Í. ¡Û Âü°í·Î, Çö ±¹¸é¿¡¼´Â ±â¾÷½Ç»çÁö¼ö³ª ¼ÒºñÀڽɸ®Áö¼ö µîÀº °æ±âÈ帧¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ. ¡Û ÀÌ Áö¼öµéÀº ÀÌ¹Ì ÇöÀçÀÇ °æ±âÈ帧¿¡ ¹Ý¿µµÇ¾ú°í, »õ·Î¿î °æ±âº¯°îÁ¡ÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¶§¿¡´Â °æ±â¿¡ ÈÄÇàÇϴ Ư¼ºÀ» °®±â ¶§¹®. ¡Û °á·ÐÀûÀ¸·Î, ÁֽĽÃÀ常 ÇöÀçó·³ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î À¯ÁöµÇ¸é, ±¹³» °æ±â´Â 2ºÐ±â¸¦ ÀüȯÁ¡À¸·Î »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ôÀ½. ¡Û ±×¸®°í ½Ç¹°°æ±â°¡ »ó½ÂÇϸé ÁֽĽÃÀåµµ È°¼ºÈµÇ¸é¼, °æ±â»ó½ÂÀº ´õ¿í °¡¼ÓÀ» ºÙÀÏ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÊ. 5. Á¤Ã¥Àû À¯ÀÇÁ¡ ¡Û ÇâÈÄ °æ±â»ó½Â¼¼¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ º¯¼ö°¡ µÎ °³ Àִµ¥, ±×°ÍÀº Á¤ºÎÀÇ ºÎµ¿»ê ´ëÃ¥°ú ÁֽĽÃÀå °ú¿. ¡Û ÇöÀçÀÇ °æ±â´Â ºÎµ¿»ê °æ±â¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ¿© °Ü¿ì ÁöÅʵǰí ÀÖ´Â ¸ð½À. ÀÌ·± ¶§¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô °·ÂÇÑ Åõ±â´ëÃ¥À» ½ÃÇàÇϸé, ºÎµ¿»ê °æ±â°¡ Á×°í Àü¹ÝÀûÀÎ °æ±â±îÁö ÇÏ°À¸·Î ¸ô¾Æ°¥ °¡´É¼ºµµ ÀÖÀ½. ¡Û ¶ÇÇÑ, ÁÖ°¡Áö¼ö°¡ ´Ü±âÀûÀ¸·Î 750¼±À» ³Ñ¾î¼¸é, ±¹³» À¯µ¿ÀÚ±ÝÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¸ô·Áµé¸é¼ ÁֽĽÃÀå¿¡ °ÅÇ°À» ¸¸µé ¼öµµ ÀÖÀ½. ÀÌ °ÅÇ°ÀÌ ²¨Áú °æ¿ì¿¡´Â ½É°¢ÇÑ °æÁ¦³±¹ÀÌ ÃÊ·¡µÉ ¼ö ÀÖÀ½. |