廣島を 忘れまい!
히로시마를 기억하라!
作詞
: 崔 東 國
작 사 : 최 동 국
歌 : アラン
노 래 : 아 랑
|
|
廣島を 忘れまい!
히로시마를 기억하라!
|
(日本 國內 原爆 投下)
(미군에 의한 일본국내 원자폭탄 투하...)
(天皇の 降伏 宣言 生の 聲)
(일본 천황의 무조건 항복 육성...)
ア．．．ア．．．
아.... 아....
生きている 神 天皇の 國
살아있는 신 천황의 나라!
世界の 中で 高く そびえ立った
세계속에 우뚝 선
アシアの リ－ダ－
아시아의 리더
我が 日本
우리 일본!
|
|
いつから 神聖なる この 國に
언제부터 신성한 이 나라에
獨裁 パシストが 力を 持ち
독재 파시스트가 전면에 등장하여
後世に 恥じる 日本に なったのか
후세에 부끄러운 패전국
일본이 되었나?
アメリカ 占領軍 東京 裁判
아메리카 점령군의 도쿄재판에 의해
犯罪者 日本の 暗黑の 歷史を
범죄자 일본이라는 암흑의 역사를
傳えなければ ならないのか
후세에게
가르쳐야만 하게 되었나?
2500年の 歷史の 中で
이천오백년 찬란한 역사속에서
輝かしい 文化
고유의 문화와 정신이 살아있는 곳
我が 日本
우리 일본국!
だれが 天皇の 國 日本を
어느 누가
천황의 나라 일본을
崩壞させたのか
이렇게 훼손시켰나?
だれが 恥じる 日本に したのか
어느 누가 이렇게 부끄러운 나라로 만들었나?
神聖なる この國で
신성한 이곳에서
天皇の 名に おいて
천황을 앞에 내세우고
暗い 侵略の 時代に
민심을 호도하며
戾ろうと している やつらを おいだそう
다시 어두운 침략의 터널로 향하고 있는 그들을 응징하자!
輝かしい 日本の 歷史の 中
찬란한 일본의 역사에
アメリカ 占領軍 支配の
아메리카 점령군 지배의
汚點を 殘した
오점을 남긴
彼らを おいだそう
그들을 몰아내자!
廣島 原爆を 思い出せ
히로시마 원폭을 기억하라!
廣島の 魂たちが 許すまい
히로시마의 원혼들이 그들을 용서치 않을 것이다!
日本を 愛する 人たちよ
애국적인 일본 시민들이여!
力を 合わせ
우리 모두 힘을 합쳐
そいつらを この 地から おいだそう
그들을 이 땅에서 몰아내자! |
| (PS)
이 곡은 우리 나라 국내용이 아니고, '일본국의 우경화 추세' 및 이러한 대세
하에서의 '일본국의 미래'에 대해 걱정하고있는 많은 일본의 지식인들과 일본 국민들을
위해서 즉,'일본 국내용'으로 제작되었음을 참조하시기 바랍니다! |
|
|
